{"id":9226,"date":"2026-04-23T20:35:09","date_gmt":"2026-04-23T20:35:09","guid":{"rendered":"https:\/\/velvetnira.com\/?page_id=9226"},"modified":"2026-04-29T20:06:32","modified_gmt":"2026-04-29T20:06:32","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/velvetnira.com\/de\/impressum\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Impressum<\/h1>

Dieses Impressum enth\u00e4lt die Anbieterinformationen f\u00fcr den deutschsprachigen Online-Shop Velvetnira<\/strong>, erreichbar unter
Velvetnira<\/a>.
Die nachstehenden Angaben dienen der eindeutigen Identifikation des verantwortlichen Unternehmens, der transparenten Information der Kunden sowie der schnellen und unmittelbaren Kontaktaufnahme.<\/p>

Dieses Impressum gilt f\u00fcr den Online-Shop Velvetnira und alle dazugeh\u00f6rigen deutschsprachigen Unterseiten, insbesondere f\u00fcr Produktseiten, Kategorieseiten, Informationsseiten, Bestellprozesse, Rechtstexte und sonstige Inhalte, die \u00fcber die Shop-Version unter
velvetnira.com\/de<\/a>
bereitgestellt werden.<\/p>

Angaben zum Diensteanbieter<\/h2>

Betreiber und Verk\u00e4ufer des Online-Shops:<\/strong>
PATINVEST sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105<\/p>

Rechtsform:<\/strong>
Gesellschaft mit beschr\u00e4nkter Haftung nach polnischem Recht<\/p>

Gesch\u00e4ftsanschrift \/ Sitz des Unternehmens:<\/strong>
ul. G\u00f3rczewska 222\/290
01-460 Warszawa
Polen<\/p>

Online-Shop:<\/strong>
Velvetnira
https:\/\/velvetnira.com\/de\/<\/a><\/p>

Vertretungsberechtigung<\/h2>

PATINVEST sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 wird gem\u00e4\u00df den jeweils aktuellen Angaben im polnischen Unternehmerregister des Landesgerichtsregisters, Krajowy Rejestr S\u0105dowy (KRS), vertreten.<\/p>

Sofern eine konkret vertretungsberechtigte Person im Online-Shop angegeben wird, sollte diese Angabe stets mit dem aktuellen Registereintrag im KRS \u00fcbereinstimmen. Zur Vermeidung widerspr\u00fcchlicher oder veralteter Angaben werden die Registerdaten in diesem Impressum \u00fcber die KRS-Nummer eindeutig referenziert.<\/p>

Register- und Unternehmensdaten<\/h2>

Die Gesellschaft ist im polnischen Unternehmerregister des Landesgerichtsregisters eingetragen. Die nachstehenden Angaben erm\u00f6glichen eine eindeutige gesch\u00e4ftliche, registerrechtliche und steuerliche Zuordnung des Unternehmens.<\/p>

Register:<\/strong>
Krajowy Rejestr S\u0105dowy (KRS), Polen<\/p>

KRS-Nummer:<\/strong>
0001139003<\/p>

NIP \/ polnische Steueridentifikationsnummer:<\/strong>
5223317989<\/p>

REGON:<\/strong>
540227553<\/p>

Kontakt<\/h2>

Kunden k\u00f6nnen den Verk\u00e4ufer bei Fragen zu Bestellungen, Produkten, Lieferungen, Zahlungen, Widerruf, R\u00fccksendungen, Umtausch, Reklamationen, Rechnungen oder sonstigen Anliegen \u00fcber die folgenden Kontaktwege erreichen:<\/p>

E-Mail:<\/strong>
shop@velvetnira.com<\/a><\/p>

Telefon:<\/strong>
+48 797 133 250<\/a><\/p>

Kontaktseite:<\/strong>
Kontakt<\/a><\/p>

Kundenservicezeiten:<\/strong>
Montag bis Freitag von 08:00 Uhr bis 16:00 Uhr<\/p>

Bestellungen k\u00f6nnen \u00fcber den Online-Shop rund um die Uhr, sieben Tage die Woche, aufgegeben werden. Die Bearbeitung von Kundenanfragen, Bestellungen, R\u00fccksendungen, Umtauschanfragen und Reklamationen erfolgt w\u00e4hrend der \u00fcblichen Servicezeiten. Gesetzliche Fristen und zwingende Verbraucherrechte bleiben hiervon unber\u00fchrt.<\/p>

R\u00fccksendeadresse und Retourenanschrift<\/h2>

F\u00fcr R\u00fccksendungen, Widerrufssendungen, Umtauschsendungen und reklamationsbezogene R\u00fccksendungen ist \u2013 sofern im Einzelfall keine andere Anschrift ausdr\u00fccklich mitgeteilt wird \u2013 die folgende R\u00fccksendeanschrift in Polen zu verwenden:<\/p>

R\u00fccksendeadresse \/ Retourenadresse:<\/strong>
PATINVEST sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105
ul. Kosocicka 90b
30-694 Krak\u00f3w
Polen<\/p>

Bestellungen mit Lieferadresse in Deutschland werden aus einem Warenlager in Deutschland versendet. Die R\u00fccksendeadresse ist hiervon getrennt und befindet sich in Polen. Diese Trennung zwischen Versandlager und Retourenadresse dient der transparenten Abwicklung von Versand, Widerruf, R\u00fcckgabe, Umtausch und Reklamation.<\/p>

Weitere Informationen zu R\u00fccksendungen, Widerruf, Umtausch und Reklamationen finden Kunden auf der Seite
Retouren & Reklamationen<\/a>
sowie in der
Widerrufsbelehrung<\/a>.<\/p>

Informationen zum Online-Shop Velvetnira<\/h2>

Velvetnira ist ein Online-Shop f\u00fcr Mode, Schuhe und ausgew\u00e4hlte Lifestyle-Produkte f\u00fcr Frauen und M\u00e4nner. Das Sortiment umfasst insbesondere Blusen, Hoodies, Sweatshirts, Trainingsanz\u00fcge, Leggings, Kleider sowie verschiedene Schuharten wie High Heels, Sportschuhe, Stiefel, Hausschuhe und weitere Produkte f\u00fcr Alltag, Freizeit, Komfort und einen gepflegten Auftritt.<\/p>

Die im Online-Shop angebotenen Produkte stammen von ausgew\u00e4hlten Partnern, mit denen langfristige gesch\u00e4ftliche Beziehungen bestehen. Unabh\u00e4ngig davon ist PATINVEST sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 als Verk\u00e4ufer gegen\u00fcber dem Kunden f\u00fcr die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Vertragsabwicklung, die Zahlungsabwicklung, die Lieferung, die Bearbeitung gesetzlicher Verbraucherrechte sowie f\u00fcr die Kommunikation im Zusammenhang mit dem Verkauf verantwortlich.<\/p>

Der Online-Shop ist durch ein SSL-Zertifikat gesichert. Die Daten\u00fcbertragung zwischen Kunde und Website erfolgt verschl\u00fcsselt, um die Sicherheit der eingegebenen Informationen im Rahmen des Bestell- und Kontaktprozesses bestm\u00f6glich zu unterst\u00fctzen.<\/p>

Preise, Umsatzsteuer und Rechnungen<\/h2>

Die im deutschsprachigen Online-Shop angegebenen Preise werden in Euro ausgewiesen. Soweit nicht ausdr\u00fccklich anders angegeben, handelt es sich um Endpreise einschlie\u00dflich der anwendbaren gesetzlichen Umsatzsteuer.<\/p>

Der Verk\u00e4ufer ist ein in Polen ans\u00e4ssiges Unternehmen. Die steuerliche Behandlung erfolgt nach den jeweils anwendbaren Vorschriften des polnischen, deutschen und unionsrechtlichen Steuerrechts. F\u00fcr den Kunden ma\u00dfgeblich ist, dass die im Online-Shop angezeigten Preise als Endpreise inklusive Umsatzsteuer dargestellt werden.<\/p>

Der Verk\u00e4ufer stellt f\u00fcr den Kauf einen Kaufbeleg aus. Sofern der Kunde eine Rechnung w\u00fcnscht, kann diese ausgestellt werden, wenn im Rahmen der Bestellung oder in den zus\u00e4tzlichen Informationen die vollst\u00e4ndigen Rechnungsdaten, insbesondere Firmenname, Anschrift und Steuerdaten, angegeben werden.<\/p>

Zahlungsinformationen<\/h2>

Die Zahlungsabwicklung im deutschsprachigen Online-Shop erfolgt \u00fcber den Zahlungsdienstleister Mollie. F\u00fcr Bestellungen in der deutschen Version des Online-Shops wird derzeit insbesondere Kartenzahlung \u00fcber Mollie angeboten. Die jeweils konkret verf\u00fcgbare Zahlungsart wird dem Kunden im Checkout vor Absendung der Bestellung angezeigt.<\/p>

Eine Zahlung in bar, per Nachnahme oder durch pers\u00f6nliche Abholung wird derzeit nicht angeboten. Der Verk\u00e4ufer beh\u00e4lt sich vor, k\u00fcnftig weitere Zahlungsmethoden in den Online-Shop zu integrieren, sofern dies der Verbesserung des Angebots und der Nutzerfreundlichkeit dient.<\/p>

Weitere Informationen finden Kunden auf der Seite
Zahlungsarten<\/a>.<\/p>

Versand und Lieferung<\/h2>

Bestellungen mit Lieferadresse in Deutschland werden aus einem Warenlager in Deutschland versendet. Der Versandstandort ist nicht identisch mit der R\u00fccksendeadresse. R\u00fccksendungen sind an die oben angegebene R\u00fccksendeadresse in Polen zu senden, sofern der Verk\u00e4ufer im Einzelfall keine andere Adresse ausdr\u00fccklich mitteilt.<\/p>

Bestellungen, die an Werktagen vor 13:00 Uhr eingehen und bei denen die Zahlung erfolgreich autorisiert wurde, werden in der Regel noch am selben Werktag bearbeitet und zum Versand vorbereitet. Bestellungen nach 13:00 Uhr, an Wochenenden oder an Feiertagen werden in der Regel am n\u00e4chsten Werktag bearbeitet.<\/p>

Die Lieferung nach Deutschland ist derzeit kostenlos, soweit im Online-Shop, im Warenkorb oder im Checkout nicht ausdr\u00fccklich etwas anderes angegeben wird. Die gew\u00f6hnliche Gesamtlieferzeit, bestehend aus Bearbeitungszeit und Transportzeit, betr\u00e4gt in der Regel 2 bis 5 Werktage<\/strong>.<\/p>

Weitere Informationen finden Kunden auf der Seite
Versand & Lieferung<\/a>.<\/p>

Widerruf, R\u00fccksendungen und Reklamationen<\/h2>

Verbraucher haben die ihnen gesetzlich zustehenden Rechte, insbesondere das gesetzliche Widerrufsrecht. Informationen hierzu finden Kunden in der
Widerrufsbelehrung<\/a>
sowie im
Muster-Widerrufsformular<\/a>.<\/p>

Erg\u00e4nzende Informationen zu R\u00fccksendungen, Umtausch und Reklamationen finden Kunden auf der Seite
Retouren & Reklamationen<\/a>.<\/p>

Datenschutz und Cookies<\/h2>

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten, zu den Rechten betroffener Personen sowie zu den im Online-Shop eingesetzten Technologien finden Kunden in der
Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>.<\/p>

Informationen zu Cookies, Einwilligungen und Cookie-Verwaltung finden Kunden auf der Seite
Cookie-Einstellungen<\/a>.<\/p>

Hinweis zur Verbraucherstreitbeilegung<\/h2>

Der Verk\u00e4ufer ist weder verpflichtet noch bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen, sofern keine zwingende gesetzliche Verpflichtung im Einzelfall besteht.<\/p>

Verbraucher k\u00f6nnen sich bei Fragen, Beschwerden oder im Zusammenhang mit der Durchf\u00fchrung eines Vertrages jederzeit direkt an den Verk\u00e4ufer wenden.<\/p>

Die fr\u00fchere europ\u00e4ische Plattform zur Online-Streitbeilegung wurde eingestellt. Daher wird im Online-Shop kein Link zu einer nicht mehr betriebenen ODR-Plattform bereitgestellt.<\/p>

Urheberrecht<\/h2>

Die auf dieser Website ver\u00f6ffentlichten Inhalte, insbesondere Texte, Bilder, Grafiken, Produktbeschreibungen und sonstige Inhalte, sind urheberrechtlich oder durch sonstige Schutzrechte gesch\u00fctzt, soweit dies rechtlich anwendbar ist.<\/p>

Jede Nutzung au\u00dferhalb der gesetzlich erlaubten Grenzen bedarf der vorherigen Zustimmung des jeweiligen Rechteinhabers.<\/p>

Rechtliche Seiten<\/h2>

Impressum<\/a><\/p>

AGB<\/a><\/p>

Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a><\/p>

Widerrufsbelehrung<\/a><\/p>

Muster-Widerrufsformular<\/a><\/p>

Versand & Lieferung<\/a><\/p>

Zahlungsarten<\/a><\/p>

Retouren & Reklamationen<\/a><\/p>

Cookie-Einstellungen<\/a><\/p>

Kontakt<\/a><\/p>

Stand<\/h2>

Dieses Impressum gilt ab dem 27.04.2026<\/strong>.<\/p><\/section>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Impressum Dieses Impressum enth\u00e4lt die Anbieterinformationen f\u00fcr den deutschsprachigen Online-Shop Velvetnira, erreichbar unterVelvetnira.Die nachstehenden Angaben dienen der eindeutigen Identifikation des verantwortlichen Unternehmens, der transparenten Information…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9226","page","type-page","status-publish","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/velvetnira.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/velvetnira.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/velvetnira.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/velvetnira.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/velvetnira.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9226"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/velvetnira.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9365,"href":"https:\/\/velvetnira.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9226\/revisions\/9365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/velvetnira.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}